欧洲联盟法院（ECJ）关于复杂产品中“可见性”和“正常使用”的概念的裁决

Orsingher Ortu – Avvocati Associati

最受关注：意大利撰稿人，2023年10月

15 November 2023

Orsingher Ortu – Avvocati Associati

要打印本文，您只需在Mondaq.com上注册或登录即可。

2023年2月16日，欧洲联盟法院（ECJ）就C-472/21案（Monz Handelsgesellschaft International mbH & Co. KG诉Büchel GmbH & Co. Fahrzeugtechnik KG）对复杂产品下的“可见性”和“正常使用”概念进行了裁决。该裁决涉及欧盟法第3条款。 1998年10月13日第98/71/EC指令对设计的法律保护进行了规定。法院认为，在使用复杂产品时应评估该复杂产品的组成部分的“可见性”。这种正常使用包括复杂产品的“主要使用”以及最终用户进行的所有合理和逻辑使用，但不包括维护、服务或修理工作操作（根据第98/71/EC指令第3条的规定予以排除）。关于这一点，法院确认了总检察长的结论（在我们的Echo 十月号 (opens new window)中有评论）。

本文发表于2023年3月

本文的内容旨在提供对主题的一般指南。应就您的具体情况寻求专业建议。

关于欧盟的诉讼、调解和仲裁的热门文章

最近的合作伙伴纠纷：解决方法和最佳实践（第98/71/EC指令） 牧羊人和韦德伯恩律师事务所

对于所有企业来说，了解职场风险和监管案例的结果非常重要，因为他们可能能够从中获取一些对自己组织有益的关键经验教训。